2025年7月4日至6日,生態(tài)文明貴陽國際論壇在貴州隆重舉行。本屆論壇以“人與自然和諧共生——共商全球發(fā)展綠色轉(zhuǎn)型”為主題,匯聚了全球政要、專家學(xué)者及行業(yè)領(lǐng)袖,共同探討生態(tài)文明建設(shè)與綠色發(fā)展的未來路徑。語言橋重慶公司聯(lián)合大會展事業(yè)部,憑借卓越的語言服務(wù)能力,為論壇提供了高質(zhì)量的翻譯支持,涵蓋同聲傳譯24場、交替?zhèn)髯g11場,涉及英語、匈牙利語、葡萄牙語、法語、韓語、泰語、老撾語7個語種,助力論壇實(shí)現(xiàn)無障礙國際交流。



專業(yè)保障,確保翻譯服務(wù)萬無一失
為確保本次論壇的翻譯工作順利進(jìn)行,語言橋提前部署,制定了全方位的保障措施:
#01、精英譯員團(tuán)隊(duì)
公司從全球范圍內(nèi)精選了30余名資深譯員,均具備豐富的國際會議翻譯經(jīng)驗(yàn),并熟悉生態(tài)環(huán)保、綠色經(jīng)濟(jì)等專業(yè)領(lǐng)域術(shù)語。每位譯員均通過嚴(yán)格考核,準(zhǔn)備充分,確保語言精準(zhǔn)、表達(dá)流暢。





#02、多輪譯前準(zhǔn)備
在論壇召開前,語言橋組織譯員深入學(xué)習(xí)論壇背景資料,包括貴州省生態(tài)建設(shè)政策、綠色產(chǎn)業(yè)發(fā)展報(bào)告等,并針對不同語種進(jìn)行術(shù)語統(tǒng)一,確保翻譯的專業(yè)性和一致性。

#03、技術(shù)支持與設(shè)備保障
公司配備了先進(jìn)的同傳設(shè)備及導(dǎo)覽設(shè)備,包括3000套同傳耳機(jī)、30套翻譯間、60塊輻射板,并安排專業(yè)技術(shù)人員、會務(wù)人員全程駐場,確保設(shè)備和翻譯工作穩(wěn)定運(yùn)行。




#04、應(yīng)急預(yù)案
針對可能出現(xiàn)的突發(fā)情況,語言橋制定了詳細(xì)的應(yīng)急預(yù)案,包括備用譯員調(diào)度、緊急術(shù)語支持等,確保任何情況下翻譯服務(wù)不中斷。
專業(yè)助力論壇,傳遞綠色發(fā)展強(qiáng)音
在開幕式上,全國人大常委會副委員長、民盟中央主席丁仲禮出席并作主旨演講,省委書記、省人大常委會主任徐麟致歡迎辭。貴州省委副書記、省長李炳軍發(fā)表致辭。他強(qiáng)調(diào),貴州重要生態(tài)安全屏障,始終牢記習(xí)近平主席的囑托,堅(jiān)持生態(tài)優(yōu)先、綠色發(fā)展,推動經(jīng)濟(jì)興、百姓富、生態(tài)美的有機(jī)統(tǒng)一。


語言橋憑借專業(yè)的翻譯服務(wù)和嚴(yán)謹(jǐn)?shù)臅?wù)保障,確保每一場會議的信息傳遞準(zhǔn)確無誤,贏得了與會嘉賓的高度認(rèn)可。無論是同傳還是交傳,我們的譯員均以精準(zhǔn)的語言表達(dá)和高效的溝通能力,助力全球嘉賓深入交流,共商綠色轉(zhuǎn)型大計(jì)。



作為語言服務(wù)的行業(yè)標(biāo)桿,語言橋始終秉承“連接世界,溝通未來”的使命,致力于為全球客戶提供優(yōu)質(zhì)的多語言解決方案。本次論壇的成功服務(wù),再次彰顯了語言橋在國際會議領(lǐng)域的專業(yè)實(shí)力與責(zé)任擔(dān)當(dāng)。
未來,語言橋?qū)⒗^續(xù)以語言為橋梁,推動全球綠色轉(zhuǎn)型與可持續(xù)發(fā)展,為建設(shè)清潔美麗的世界貢獻(xiàn)力量!